| 亭's profile面包家族PhotosBlogLists |  Tools  Help |
|
June 24 cap ou pas cap cap ou pas cap.法文“敢不敢”的意思。电影《两小无猜》的经典台词，男女主人公念了一辈子的话。我和一个网友有同感，都觉得影片的另外一个译名《敢爱就来》更能体现电影激情四溢的精髓。
电影是法国导演杨.塞缪尔2003年的处女作，今年的奥斯卡最佳女主角玛丽昂.歌迪亚主演。以前听过一个笑话，说如果一个法国男人口袋里剩的钱只能买一个面包和一支玫瑰花，那么法国男人一定会选择玫瑰花给自己的妻子。这个笑话是为了颂扬法国人的浪漫，但我觉得这只能在一定程度上说明法国人觉得爱情比面包重要，这条真理在无数的法国电影里被反复印证过无数次。在电影的题材、深度、技术已经遍地开花的年代，恐怕也只有法国人有心情，也有热情，当然也有禀赋，拍一部从头到尾都只谈情说爱的电影。就像我第一次看到“一堆烂镜头堆出了一部美丽电影”的《一个男人和一个女人》，就像现在这部《两小无猜》。
一对两小无猜，为了一个童年的玩具盒子的誓言，玩了一辈子你追我赶的游戏。经历少年，青春，彼此伤害；成家，立业，生儿育女；却还是为了一个爱的约定，最初只是一个童年时游戏的约定，穿越所有现实的藩篱，不惜被水泥浇铸成雕塑也要一生一世在一起。
有点纷乱，我想导演这么强烈的后现代意识，超现实主义感极强的画面，他的目的也不是叫人找到答案的。直到最后我也没有弄懂，他们是在一起了，还是不过这一个梦，游戏又回到了起点。导演不是在用头脑，而是在用激情拍电影。那段他们相隔十年之后在最后一刻钟见面，男主人公兴奋得飙车，思绪飞到九霄云外的桥段，简直是声画蒙太奇的教科书典范。音乐渐起，踢球的画面和男主人公脸部特写不断交叠，他的心兴奋的像是要飞出去的独白：
“这一刻，胜过披头四和韩翠斯的音乐，胜过登陆月球和圣诞老人，胜过比尔盖茨首富，胜过达赖喇嘛念经和乞丐复活，胜过伍兹塔克和摇头派对，胜过文学家萨德和兰波的堕落，胜过自由，胜过生命！”
我不知道导演几岁，但是我想他一定记得爱的热度和能量，许多年后那是那样清晰。
我想，那一刻，看电影的观众，心也会跟着飞翔的。 |
|
|
